Newtown, Pennsylvania, is a picturesque Bucks County borough near the center of the county. Mention Newtown to people who have visited there, and at least one person in the group will say, “I’d love to move there.” It’s easy to be charmed by its mix of residences, small shops, restaurants, a movie theater (the oldest operating movie theater in the U.S.) and service providers such as yoga...